Translate

Freitag, 5. Februar 2010

A human being / Mensenkennis

picture by Mimigo
Don't tell me about a human being
I have seen so many of them
How they tell what they want to be
How tall they do
How small they are

Don't tell me about human being
I hear their words
And see the reality
It doesnt always fit to each other
But who wants to betray himself
Has his own will to do so

Don't tell me about human being
Cheerful they laugh to me
But beware, when I turn them my back
Gossip, jealousy, the knife
I don't know why, but do know how

Don't tell me about human being
I gave up wondering why a long time ago
It's up to you to do how you do
I don't need to change you
the way you are, I accepted that a time ago
Did you do the same to me?
Nevermind, I know the answer

Don't tell me about human being
Just say nothing
I know who you are
I have been one of them for a very long time


-1-11-1-11-1-11-1-1-1-1-1-1-11-1-1-1-1-

Leer mij de mensen kennen
Ik heb genoeg van ze gezien
Hoe ze vertellen wat ze willen wezen
Hoe groot ze doen,
hoe klein ze zijn

Leer mij de mensen kennen
Ik hoor hun woorden
Ik zie de werkelijkheid
Niet altijd past het bij elkaar
Maar wie zichzelf bedriegen wil
Die doet dat maar

Leer mij de mensen kennen
Ze lachen me vrolijk toe
Maar o wee, als je je rug naar hen keert
Roddel, achterklap, een dolk
ik weet niet waarom, maar wel hoe

Leer mij de mensen kennen
Ik vraag al lang niet meer waarom
Je doet zoals je doet
Ik hoef jou niet te veranderen
Hoe jij bent heb ik al lang geaccepteerd
Jij mij ook?
Laat maar, ik weet het antwoord al

Leer mij de mensen kennen
Zeg maar niets
ik weet wie je bent
Ik ben er jarenlang ook zo een geweest
picture by Mimigo

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen